-
时维深秋，FQM再次为大家带来一组年末群展「翰墨缘 Ink and Inspiration」。
亚洲书画艺术最具特色的部分就是对用「笔」这一概念的的透彻领悟，而与用「笔」相辅相成的，就是对「墨」的使用。随之而来的，就是在笔与墨融合下的一系列持续千年的多维度衍生以及对当今世界的广泛影响。这些衍生与影响的根源来自极简与极繁复的融合，以及深度与广度的交汇。笔与墨在纸上所产生的黑白恰似围棋，通过极简的规则带来无尽的可能。
-
-
此次展览我们以杨仁恺的匾额「翰墨缘」为主题。杨仁恺先生是建国初期中国古代书画七人鉴定小组的成员之一，他对清末故宫流失的国宝书画做了大量的研究工作，不仅重新发现了《清明上河图》等巨制，还传奇般的从碎纸片里拼凑出米芾的煌煌巨作《苕溪诗卷》。杨仁恺早在1975年即曾来美国遍观美国博物馆所藏中国古代书画，并多次撰文发表其感想及研究成果。他还在曾多次在美国本地的私人书画藏家处欣赏作品。此件「翰墨缘」是杨仁恺于2006年所作，当时他虽然已经91岁高龄，但仍欣然挥毫，以此三字表达他与「笔墨」一生的渊源。这也可以算是FQM举办展览一直所秉承的传统理念。
-
本次群展中，我们推出了黄君璧（1898-1991）、胡也佛（1908-1980）的作品从传统的角度诠释笔墨，另有王季迁作于辛巳（1941）的极早年作品，反映青年时期的王季迁对笔墨孜孜不倦的追求，可与展览中另一幅其晚年作品以兹对比。于彭（1955-2014）的作品在用笔上较为不羁，但其用色与构图别出新意，为上世纪末的水墨作品带来很多崭新面貌。陈丹青（生于1953）虽然以油画为主，但其书法恪守传统用笔，甚至略带明人风范。秋麦（生于1969）和张洪（生于1954）的合作可以看做笔墨在当今艺术世界的多维度延伸。
-
-
-
Huang Junbi 黄君壁, Flying Waterfall on a Lonely Mountain 空山飛瀑, 1971, ink on paper, mounted for framing.19 1/2 x 29 in | 49.5 x 73.7 cm
-
-
Yu Peng 于彭Tranquil Delight of the Pond 水塘清趣, 1990ink on paper39 1/2 x 27 1/2 in | 100.3 x 69.8 cm
-
-
-
Hu Yefo, Herd Boy and Buffaloes
-
Yang Renkai, Ink and Inspiration, 2006
-
Chen Danqing, 踏莎行·郴州旅舍
-
Shen Chen, Untitled No.8013-14, 2014
-
Shen Chen, Untitled No. 4012-06, 2006
-
Qi Baishi, Standing Tall, Calling Far 立高声远
-
Arnold Chang & Michael Cherney, Ink Bamboo #1, 2015
-
Michael Cherney, Shadow Curtains影幔 #9b, Conception and Design: Spring 2018 – Autumn 2018
-
Fung Ming Chip, "海面白上白字 White on white Script", 2008
-
Yau Wing Fung, "Mountains and red trees 拟溪山红树图", 2015
-
Huang Junbi, 空山飛瀑, 1971
-
C. C. Wang, Dreaming Mountains, 1971
-
C. C. Wang, Preface of the Orchid Pavilion, 1994
-
C. C. Wang, Ascending Stork Tower in Cursive Script , 1990s
-
C. C. Wang, Saying Farewell to Monk Lingche in cursive script, 1990s
-
Wang Fangyu, Eagle, 1996
-
Wang Tiande, New Chinese Clothes I, 2003
-
Xiao Xun, Admiring Chrysanthemums in the Autumn Mountains 秋山獨賞, 1941
-
Yu Peng, 水塘清趣, 1990
-
Hu Yefo, Herd Boy and Buffaloes
-
Fang Xian, Heart Sutra in Clerical Script, 2024
-
2024年10月24日 - 12月14日
