新闻 | 我们的2022:聚焦东西文化交点、发起 “研究和文化生产” 项目、公布博物馆购藏展作

很开心在2022年的最后一天与大家一同回顾今年发生在画廊的一系列关注于东西方文化交点的展览故事,以及在5月起 “研究和文化生产” 项目的缘由和策展实践,同时我也在此公布本年度FQM展作被美国多家博物馆购藏的喜讯。

 

王己千书法之纽约韵律 展陈 ©The FQM

 

2022年初我们举办了 “王己千书法之纽约韵律” ,是首个聚焦这位二十世纪杰出水墨大师生前最后二十年于纽约所创作书法的回顾展。为了进一步解析王己千的艺术生涯并阐述他生前致力于在海外传播中国古典书画审美之影响,空间发布了王己千最重要的两位学生——艺术家张洪(Arnold Chang)和独立学者杨凯琳(Kathleen Yang)的评论文章。

 

墨缘:张洪与秋麦的合作 展陈 ©The FQM

 

 

3月纽约亚洲周拉开了 “墨缘:张洪与秋麦的合作” 展览的帷幕。这是两位艺术家在纽约的首次个展,他们将中国山水画与摄影两种媒介相结合的创新通过连接东西方美学,从而打破文化二元对立。我们还为观众举行了一场由两位艺术家和艺术史学家、现纽约市立大学亨特学院(Hunter College, City University of New York)艺术史副教授周文欣博士(Dr. Wen-Shing Chou)在线对谈,一同探讨了两位艺术家长达十三年的合作及创作历程。

 

同时FQM很荣幸地宣布是次展作被芝加哥艺术博物馆、克利夫兰艺术博物馆、佛罗里达大学哈恩艺术博物馆三所著名博物馆收藏,并获得了纽约艺术媒体的广泛赞誉,如NYC-ARTS、Apollo(阿波罗艺刊)等

 

 

禅意之妙 展陈 ©The FQM

 

随后,为庆祝联合国中文日,FQM于联合国秘书处大楼环形墙展厅为 “禅意之妙” 展览献上了艺术家王方宇、王满晟、冯明秋、唐可与泰祥洲的9幅作品。本次展览由中国常驻联合国代表团、联合国大会事务和会议管理部文件司中文翻译处及联合国工作人员文娱理事会中国书会共同举办。

 

与此同时,空间发起全新的 “研究和文化生产” 项目。我们试图以此创造一个枢纽将展览策划、图书出版、艺术咨询和学术思考融合起来,发起并主办研讨会、放映和学术讲座等活动,并以此将艺术家、评论家和学术机构联系起来。聚焦经典艺术和前卫艺术生产的交汇处,记录世界范围内亚洲艺术家的创作经历,并持续探索全球化背景下不断革新的艺术概念和叙事框架——我们希望FQM参与者的集体声音能与这个时代的议程和未来的动向产生共鸣。

 

 

 
 

王满晟:石上月 (左) & 花房寿夫:借力 (右)

 

本着这个理念,空间邀请了文史学家、现香港城市大学中文及历史学系助理教授凌超博士和艺术史学家、现芝加哥大学阿纳尔多 · 莫米利亚诺博士后徐谦博士(Dr. Tingting Xu),分别策划了旅美艺术家王满晟的 “石上月” 和日本极简主义大师花房寿夫的 “借力” 。这两场展览都精心筹备,并有二位学者专门撰文和艺术家访谈,是本空间持续关注新生学术内容、旅美亚洲艺术家,并扩展该领域叙事的示例。

 

夏日群展:新雨后 展陈 ©The FQM

 

 除了着眼于大师级艺术家在东西方、当代和经典美学交会点上的杰作,FQM的工作也专注于发掘新锐艺术家,持续为这一领域注入新的创作活力。夏季群展 “新雨后” 即为纽约公众推荐了四位新生代水墨画家,陈督兮(生于1983年)、邱荣丰(生于1990年)、张小黎(生于1989年)和张艺蓉(生于1979年),他们探索并重新诠释了东西方传统古典美学的范式和实践。

 

From the left, Katherine Martin, Fu Qiumeng, Eric Zetterquist, Margaret Tao, Mike Hearn, Dessa Goddard, Erik Thomson, Joan B. Mirviss.

 

 12月,空间荣幸为纽约亚洲周举办了2023年展讯的新闻发布会并宣布了协会的一系列活动。协会主席、现邦瀚斯拍卖行亚洲部全球主管 Dessa Goddard 和大都会艺术博物馆亚洲艺术部主任何慕文(Mike Hearn)为发布会致辞。

 

陈督兮作品《尔躬》系列 ©The FQM

 

 2023新年即将来到之际,纽约空间将举行艺术家陈督兮在北美的首场个展 “尓躬”,展览囊括13件新传统主义的绢本作品,陈氏以绘画的身体动势为载体,探索时间、运动和物体之间的关系,并将自身、观者与自然世界紧密地联系起来。3月纽约亚洲周,我们将热切欢迎艺术史学家、现明尼苏达大学(University of Minnesota)艺术史助理教授丹尼尔 · 格林伯格博士(Dr. Daniel Greenberg),策划展览 “时之痕” ,为大家带来观念书法家冯明秋的最新数字系列作品,同时会精选艺术家漫长职业生涯中的重点作品,展示其对书法艺术的独特理解。下半年,我们将相继推出艺术家梁铨与邱荣丰的展览项目,敬请期待!

 

冯明秋, 160503, 2016, 水墨纸本, 48 7/8 x 71 5/8 英寸.

 

感谢您对FQM空间的持续关注,我们诚挚的邀请您在新的一年里亲临观展!

 

即颂

元旦安康

 

秋萌

2023年1月10日