新闻 | 冯明秋参展全罗南道国际水墨双年展与纽约华美协进社《Metamorphosis: Chinese Imagination and Transformation》大展

Chinese Institute and Jeonnam International Sumuk Biennale

我们欣然宣布,艺术家冯明秋将于今秋参与两项重要国际展览:韩国“2025全罗南道国际水墨双年展”及纽约华美协进社群展《化境:意象与演变》。这两大展览共同彰显了冯明秋在全球当代艺术语境中,对水墨与书法语言进行重构与再创的核心地位。

 

全罗南道国际水墨双年展 2025

展期:2025年8月28日至10月31日

地点:韩国全罗南道木浦、珍岛、海南

主题:黄海之上

艺术总监:尹在甲(Yun Cheagab)

主办:全罗南道艺术与文化基金会

全罗南道国际水墨双年展创立于2018年,是全球唯一专注于水墨艺术的双年展。2025年展览以“黄海之上”为主题,将东亚重新构想为一个海洋文明——一片由黄海交流所塑造的流动性、多中心文化区域。展览挑战传统“中心-边缘”观念,引导观众重新审视“西方作为他者”与“亚洲作为他者”的议题。

冯明秋的作品将于珍岛所全美术馆“文字与图像之间的消解”单元展出。他以实验性书写解构文字,将其转化为视觉与哲思交织的场域,笔墨游走于字与像的边界之间。这一创作理念与双年展的宗旨高度契合——水墨作为一种持续演进的媒介,既承接传统,亦开拓新境。

 

 ⓒ全罗南道国际水墨双年展 2025

 

 


冯明秋参展作品 ©艺术家提供

纽约华美协进社《化境:意象与演变》
展期:2025年9月10日至2026年1月11日
策展人:Dr. Susan L. Beningson
地点:纽约华美协进社

该展汇聚28位华人艺术家的作品,涵盖绘画、雕塑、摄影、动画及装置等多种媒介,围绕四大主题展开:身体与自我的蜕变、环境与自然的蜕变、历史与文化的蜕变、精神的蜕变。展览旨在呈现个体、文化与物质层面中持续发生的动态转化。

 

冯明秋以极具创新意识的书法实践呼应“蜕变”主题。他将文字演变为抽象而富有韵律的图像结构,打破书写与绘画的界限,开拓出东西方艺术传统之间新的对话可能。


开展同期将举办策展人对谈:与艺术家对话主题活动,探讨其创作理念与项目实践。

 

 

 © Courtesy of the Artist

2025年9月3日