Fu Qiumeng's logo in black
Fu Qiumeng Fine Art
Skip to main content
  • Menu
  • Artists
  • Research & Production
  • Museum Highlights
  • Exhibitions
  • wùgé Publishers
  • Events
  • Video
  • About
  • Online Store
  • EN
  • 简体
Cart
0 items $
Checkout

Item added to cart

View cart & checkout
Continue shopping
Menu
  • EN
  • 简体
Artworks

Artworks

Zhang Xiaoli, Night Murmur 夜游 , 2026

Zhang Xiaoli China, b. 1989

Night Murmur 夜游 , 2026
ink, gold and sliver on paper
纸本水墨金银粉
15 3/4 x 7 7/8 in
40 x 20 cm
Copyright The Artist
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3EZhang%20Xiaoli%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3ENight%20Murmur%20%E5%A4%9C%E6%B8%B8%20%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E2026%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3Eink%2C%20gold%20and%20sliver%20on%20paper%3Cbr/%3E%0A%E7%BA%B8%E6%9C%AC%E6%B0%B4%E5%A2%A8%E9%87%91%E9%93%B6%E7%B2%89%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E15%203/4%20x%207%207/8%20in%3Cbr/%3E%0A40%20x%2020%20cm%3C/div%3E
This series grows out of the artist’s earlier Lego Landscapes Series. Small Lego units serve as the basic elements for constructing imagined scenes. Joined one to another, they form mountains,...
Read more

This series grows out of the artist’s earlier Lego Landscapes Series. Small Lego units serve as the basic elements for constructing imagined scenes. Joined one to another, they form mountains, gardens, and trees. The logic of the Lego module sets limits, yet it is within these limits that variation appears. The repetition of identical forms gives rise to subtle differences — trees turn toward one another, echoing, shifting, and responding. Order becomes a condition for change.


Within the context of this exhibition, the work may be understood as a practice of attention. The artist begins by accepting structure rather than resisting it. The interlocking system of Lego functions as a method, a set of rules that guide the act of making. Through repetition, form unfolds, and what is fixed becomes generative.


These landscapes do not describe the natural world. They emerge from sustained focus — form and pattern accumulate, giving rise to a space that is at once controlled and alive. What appears is not an image of nature, but a field shaped by attention, where order and vitality exist together.


这个系列的作品脱胎于艺术家的“乐高山水”。在《乐高山水》中,乐高组件成为她在想象空间中构建场景的最小单位——它们首尾相接,组合成山水、庭院与草木园林。“乐高”模具的规则为想象力设下限制与边界,却也正是在这有限的模块排列中,她找到了树的无穷姿态,以及树与树之间的顾盼生姿。这份探索的趣味,始终吸引着她。


在本次展览的语境中,这一系列可以被视为一种将“专注”转化为视觉语言的实践。如从儒家的“定能生静”到禅宗的“坐忘”—张小黎的创作同样始于对规则的接受与遵循。乐高严谨的榫卯结构,如同一种创作的“法度”。艺术家并未试图挣脱这种限制,而是深入其中,在高度理性、重复的单元组合中,寻找无限的形态可能。这种在限制中寻求自由的过程,本身就是一种精神的凝定与修炼。最终生成的山水,并非对自然的摹写,而是意识在高度专注中,借由笔端所显现的、一个秩序井然又生机盎然的内心世界。

Close full details
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email

CONTACT

65 E 80th St, Ground Floor, New York, NY 10075
+1 646-678-4390
info@fuqiumeng.com

GALLERY HOURS

Tuesday – Saturday, 10 am – 6 pm
Or by appointment only.

Facebook, opens in a new tab.
Twitter, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
WeChat, opens in a new tab.
Join the mailing list
Youtube, opens in a new tab.
Artsy, opens in a new tab.
Privacy Policy
Accessibility policy
Manage cookies
Copyright © 2023 Fu Qiumeng Fine Art
Site by Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Reject non essential
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied to communicate with you in accordance with our Privacy Policy. You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.